新書推薦-「實用英語會話大全：靈活運用英語必備的 6,000 句會話（軟精裝，1MP3）」書評

 

新書推薦-「實用英語會話大全：靈活運用英語必備的 6,000 句會話（軟精裝，1MP3）」書評

 

詳細介紹（點我）

 

 

 閱讀心得,心得感想,書評

內容簡介

『用英語聊不停』的『聰明接話術』！

左頁學習【用英語表達自己】，右頁學習【用英語詢問對方，讓話題持續】

內容涵蓋8大領域，158主題，6,000句會話

從生活到職場、從個人到出國

聊天開場、接話、提問、附和

足以應付任何狀況的「英語攀談語句庫」！

　　※本書為2005~2008年間暢銷書《生活會話萬用手冊》增修版＋MP3，經典重現，絕對值得擁有！



　　◎ 8大領域：交談不冷場的互動式英語溝通



　　第1類：【左頁】自我介紹       【右頁】我想認識你

　　第2類：【左頁】我的日常生活   【右頁】你的日常生活

　　第3類：【左頁】我的喜怒哀樂   【右頁】你的喜怒哀樂

　　第4類：【左頁】我的想法／主張 【右頁】你的想法／主張

　　第5類：【左頁】表達善意       【右頁】回應對方的善意

　　第6類：【左頁】出國旅遊       【右頁】聽懂外國人說什麼

　　第7類：【左頁】辦公室英語     【右頁】和同事&客戶溝通

　　第8類：【左頁】開啟聊天話題   【右頁】如何讓話題持續



　　◎ 左頁：開啟話題的【豐富線索】



　　※【我的名字】：與主題相關的第一人稱表達句

　　［我名叫…］My name is…

　　［你可以叫我…］You can call me…

　　［家人暱稱我…］My family calls me…

　　［我的名字是爺爺取的］My name was given to me by my grandfather.

　　［我的名字是算命來的］My name was chosen by a fortune teller.

　　［我的名字的涵意是…］My name means…



　　◎ 右頁：延續話題的【聰明提問、臨場附和】



　　※【你的名字？】：與左頁呼應，可用於「詢問、回應」，或表達「了解、關心」，進一步延續話題

　　［你叫什麼名字？］What is your name?

　　［我該怎麼稱呼你？］What should I call you?

　　［請問你的名字怎麼拚？］May I ask how to spell your name?

　　［你的名字是誰取的？］Who gave you your name?

　　［你的名字有特殊涵意嗎？］Does your name have any special meaning?

　　［你的名字真好聽。］Your name sounds nice.



　　◎ 內容超具體：幫你準備好可接話的步驟和內容



　　逐句條列會話句：輕易找到「想說的那一句」，自由安排「交談步驟、話題推衍」。

　　※左頁：【自己談減肥】

　　［談方法］減肥的方法太多了。

　　［談影響］身體一胖穿衣服就不好看。

　　［談困難］減肥要有意志力才能成功。

　　［談陷阱］很多減肥廣告都誇大不實。

　　※右頁：【問對方對減肥的看法】、【表達附和與關心】

　　［問原因］你又不胖，幹麼減肥？

　　［問成果］你成功瘦了幾公斤？

　　［問方法］哪一種減肥方法最有效？

　　［關心提醒］減肥可別傷了健康。



　　◎ 可達成：自己有話說，聽完對方說，也有能力加碼問、繼續聊！



　　＊左右頁都有「速查小標籤」提示表達要點，不缺乏聊天線索，說英語不詞窮！

　　＊善用「發問句」就能開啟新話題，讓交談持續！

　　＊善用「回應句」銜接對方發言，就能持續互動不冷場！



本書特色



　　◎ 滿足：字典查詢不到的「中文想法，英文怎麼說？」



　　學習英文時，我們總想知道：「這句話，英文該怎麼說？」可是字典無法查詢到答案，也未必能有老師詢問。本書特別大量收錄這一類的說法。例如：



　　［你是『舞林高手』嗎？］Are you an『expert dancer』?

　　［最近有什麼『好事』發生？］Has『anything positive』happened lately?

　　［我們家『三代同堂』。］My family has『three generations living together』.

　　［同事覺得我是『開心果』。］My colleagues think that I am a『funny person』.

　　［我幾乎每個月都『透支』。］I『overdraw my account』nearly every month.

　　［家庭和事業很難『兼顧』。］It’s really difficult to『look after both』family and career.

　　［我想『我們各做各的』好了。］I think that we should『each do our own jobs』.



　　◎ 加註：這句話，為什麼使用這種「時態」



　　各種「時態」都有專屬涵意，要將中文想法變成英文說法，除了掌握詞彙，還得「運用恰當的語法時態」。本書說明「常見時態」和「會話表達」的關係，並對特殊用法加註解說：



　　※使用【現在進行式】的原因：

　　［我的工作越來越繁重。］My work is getting heavier and heavier.

　　句意為「自己目前的工作量，變得越來越繁重」，屬於「現階段逐漸變化的事」；

　　對應「英語時態」，適合使用「現在進行式」。



　　※使用【現在完成式】的原因：

　　［減肥彷彿成了全民運動。］It seems that weight loss『has become』a civic movement.

　　句意為「某時候開始流行減肥，且熱潮持續至今」，屬於「過去某時點發生且結果持續到現在」；

　　對應「英語時態」，應使用「現在完成式」。



　　◎ 加註：可替換句、使用句型、單字&短語解釋



　　重點會話句下方並加註「可替換句、句型接續、較難單字解說」，補充必學重點。



　　◎ 彙整：全書會話句【單字查詢索引】



　　＊書末附錄彙整全書會話句的單字，以最有助學習為目標，廣泛收納「從基礎到進階的必學單字」。



　　＊依照A~Z字母排序，並加註「中文字義」，不需翻回標示的頁碼，就能當成單字書背誦學習。



　　＊閱讀會話句如有不懂單字，也能利用此索引查詢字義。



　　＊翻至此字在書中多處出現的頁碼，可掌握此字運用於不同主題的多元用法。